First Nations voices restricted by Facebook